Animals & authors in the eighteenth-century Americas : a hemispheric look at the writing of natural history