Lake water quality assessment and contaminant monitoring of fishes and sediments from Montana waters : final report to U.S. Environmental Protection Agency