Status of early 19th-century names authored in parallel by Wied and Schinz for South American reptiles and amphibians, with designations of three nomina protecta